Thursday, January 12, 2023

autori români de SF în comunism (inventar 1): antologii SF 1963 - 1991

Antologie = selecție de texte aparținând mai multor autori, da ?

1963
***, Întîlnirile viitorului (București: Editura Tineretului) 

Acest prim titlu nu este, propriu-zis, o antologie, ci conține 'lucrări' premiate la "primul concurs internațional din țările socialiste pentru cele mai bune povestiri științifico-fantastice" organizat în primăvara anului 1962, din inițiativa revistei sovietice Tehnika Molodeji. În fapt, este, însă, primul volum apărut după 1945 care conține textele mai multor autori - selecția competitivă fiind implicită, dat fiind contextul concursului.
Include texte distinse cu premii și mențiuni din România, precum și texte distinse cu premiul I la etapa națională și premii internaționale din Bulgaria, Cehoslovacia, Polonia, R.D.Germană, Ungaria și Uniunea Sovietică. 

1967
***, Pe lungimea de undă a Cosmosului (București: Editura Tineretului)așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)


1969
Ion Hobana (ed.), Vîrsta de aur a anticipației românești (București: Editura Tineretului)așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)

Am inclus și această respectabilă antologie în prezentul inventar doar pentru că este un reper important în operațiunea de configurare a unei parcele distincte pentru SF în spațiul literaturii române - inclusiv prin aproprierea, ușor abuzivă, a unor texte care, până la acel moment, fie se bucurau de statutul de literatură-pur-și-simplu, fie erau nominalizate ca mostre de literatură fantastică. Dincolo de asta, volumul, vizând copilăria timpurie a anticipației românești, cuprinde exclusiv texte elaborate înainte de instalarea regimului comunist - în fapt, cel mai recent text antologat, aparținând lui Mircea Eliade, a fost publicat în 1940.
* Textele din prezentul volum nu vor face obiectul investigației tematice privind autorii români de SF în comunism.

Cuvînt înainte de Ion Hobana

* fără an de apariție ! (probabil 1970, dar cu bun de tipar în 1969, în perioada de tranziție de la Editura Tineretului la Editura Albatros)
V.Bocșanu (ed.), Repauzatul inspector Narbon acționează (București: Editura Albatros)așa-numita Colecție SF - seria II (logo: un triunghi colorat)

Cuvînt înainte de Vladimir Colin

1975
Victor Zednic (ed.), Oameni și stele (București: Editura Albatros), colecția Fantastic Club

  • George Anania și Romulus Bărbulescu - Ochii ei albaștri 
  • Horia Aramă - Moartea păsării-săgeată
  • Voicu Bugariu - Sufletul
  • Vladimir Colin - În cerc, tot mai aproape
  • Dorel Dorian - Elegie pentru ultimul Barlington
  • Cecilia Dudu - Roba
  • Ion Hobana - Oameni și stele
  • Eduard Jurist - Ereticul cardinal Collarmino
  • Victor Kernbach - Un derbedeu în cronospațiu
  • Mihnea Moisescu - Glasul din pulberea aurie
  • Leonida Neamțu - Miraje pe Mările Sudului
  • Mircea Opriță - Figurine de ceară
  • Adrian Rogoz - Altarul zeilor stohastici
  • Georgina Viorica Rogoz - Ipostază pentru Narcis 
  • Mircea Șerbănescu - Uluitoarea transmigrație
  • Ovidiu Șurianu - Semnalele 


  • 1976
    Ion Hobana (ed.), O falie în timp (București: Editura Eminescu)

    * Primele șase texte din prezentul volum nu vor face obiectul investigației tematice privind autorii români de SF în comunism.

    Cuvînt înainte de Ion Hobana


    1976
    Ion Hobana (ed.), Povestiri științifico-fantastice (București: Editura Ion Creangă)


    1977
    Mihai Nicola, Radu HongaMarius Stătescu, Marius Ghergu, Victor Martin, Alexandru MironovGeorge Gănescu - Alte întîmplări din veacul XXI (Craiova: Editura Scrisul Românesc)

    Da, acest volum are, mai degrabă, structură de volum colectiv decât de antologie, incluzând preponderent autori grupați în jurul cenaclului 'local' (Henri Coandă, Craiova). Însă aceasta este o provocare inevitabilă pentru orice (prim) volum apărut la o editură din afara Bucureștiului, într-un oraș cu un cenaclu, de-acum, matur (un al doilea volum, apărut la Scrisul Românesc în 1983, este o antologie veritabilă, extrem de consistentă). Craiova a fost, deci, prima care s-a confruntat cu o astfel de provocare - au urmat Iașul, în 1984, și, imediat după 1989, Timișoara.  

    Prefață: "Science-Fictionul" și maturitatea sa estetică, de Marin Beșteliu

  • Mihai Nicola - Depanatorul
  • Radu Honga - Basm modern
  • Radu Honga - Un vis cu dedicație
  • Radu Honga - Dimineața bătrînului oraș
  • Radu Honga - Circuit închis
  • Radu Honga - Omul cu o mie de idei
  • Radu Honga - Plecarea 
  • Radu Honga - Club "T"
  • Radu Honga - Allan, iartă-mă !
  • Radu Honga - Inventatorul
  • Radu Honga - Generația a treia
  • Radu Honga - Lecții pentru semenii noștri
  • Radu Honga - Geometrie în spații
  • Radu Honga - Planeta moartă
  • Radu Honga - Lupta pentru existență
  • Radu Honga - Nu ne vom întoarce niciodată acolo
  • Radu Honga - Ultima misiune a domnului Theodore
  • Radu Honga - Culorile zilei
  • Radu Honga - O întîmplare neobișnuită
  • Radu Honga - "El"
  • Radu Honga - La al șaselea semnal va fi ora...
  • Radu Honga - Călătoria
  • Radu Honga - Cei care au știut
  • Marius Stătescu - Fragmente de albastru
  • Marius Stătescu - Labirintul
  • Marius Stătescu - Altarele cubice
  • Marius Stătescu - Pămînteanul
  • Marius Stătescu - Planeta uitată
  • Marius Stătescu - Procesul
  • Marius Ghergu - De vînzare universul
  • Victor Martin - Rîul vieții
  • Victor Martin - Caravana
  • Victor Martin - Nort sau omul invers
  • Alexandru Mironov - Ah, birocrații
  • Alexandru Mironov - Popescu și forțele naturii
  • Alexandru Mironov - Cerere
  • George Gănescu - XYY
  • George Gănescu - IG - IG - IG
  • George Gănescu - Fantazorul


  • 1981
    Ion Hobana (ed.), Fugă în spațiu-timp (București: Editura Ion Creangă), colecția Biblioteca pentru toți copiii, no.72

    Cuvînt înainte de Ion Hobana


    1983
    Radu Honga, Ion Ilie Iosif, Alexandru Mironov (eds.), Alpha: O antologie a literaturii de anticipație românești (Craiova: Editura Scrisul Românesc)

    Cuvînt înainte și Notă asupra ediției de Alexandru Mironov și Ion Ilie Iosif
  • George Anania și Romulus Bărbulescu - Recviem după singurătate
  • Mihu Antin - Dialog necunoscut
  • Mihu Antin - Alt dialog necunoscut
  • Horia Aramă - Catacombele 
  • Dan Arcașu - Legenda despre cosmonaut
  • Dan Arcașu - Pînă în zori...
  • Voicu Bugariu - Coborîre în ape
  • George Ceaușu - Infinipathia 
  • Carmen-Madeleine Cioroianu - Agonie albă
  • Carmen-Madeleine Cioroianu - Culoarea morții era albastră 
  • Carmen-Madeleine Cioroianu - Casa de pe colină
  • Carmen-Madeleine Cioroianu - Crinii
  • Daniel Cocoru - Manuscris găsit în depozitul WOW
  • Daniel Cocoru - Granule de întuneric
  • Vladimir Colin - Lnaga
  • Ovid S. Crohmălniceanu - Un capitol de istorie literară
  • Constantin Cubleșan - Ritmul ascuns al inimii
  • Dan Culcer - Obeliscul
  • Dorin Davideanu - Zece secunde
  • Dorel Dorian - Teama
  • Titus Filipaș - Greața
  • Sandu Florea - Lara
  • George Gănescu - Darne și Charis
  • Mihail Grămescu - Marlin cel Rău
  • Mihail Grămescu - Δ
  • Mihail Grămescu - Programul
  • Ion Hobana - Cea mai bună dintre lumi
  • Radu Honga - Lecție de literatură pentru semenii noștri
  • Radu Honga - Câteva zile din viața lui Theodore
  • Radu Honga -  Trafic
  • Mihail Ionescu - Ura !
  • Ion Ilie Iosif - Răzbunarea lui Pierrot 
  • Eduard Jurist - Congresul Backster 
  • Victor Kernbach - Un salt pe candelabru
  • Marcel Luca - Și dacă undeva în Univers cresc cactuși 
  • Marcel Luca - Imposibila revedere
  • Marcel Luca - Ultimul zîmbet al Juanitei
  • Marcel Luca - Cînd nu vor fi gîndaci de Colorado
  • Marcel Luca - Chinta royală
  • Gabriel Manolescu - Draga mea Cesy
  • Gabriel Manolescu - Chitara cu vise
  • Gabriel Manolescu - Treizeci de ore
  • Victor Martin - Robinsonul spațiului
  • Victor Martin - Sintetizorul
  • Victor Martin - Seara sosiilor
  • Dan Merișca - Ziua zborului
  • B. Mircea - Zîmbetul
  • Alexandru Mironov - Nemăsurate chinurile lui
  • Alexandru Mironov - Mirabila făptură
  • Alexandru Mironov și Ion Ilie Iosif - La mulți ani, 2000 !
  • Eugen Moraru - Nu rupeți florile !
  • Eugen Moraru - Monstrul de lemn
  • Cornel Omescu - Tîrgul mondial de carte
  • Cornel Omescu - Iute ca gândul
  • Cornel Omescu - Fără stomac
  • Cornel Omescu - Hobby
  • Cornel Omescu - Conglomeratul
  • Leonard Oprea - Întîlnirea
  • Mircea Opriță - Structuri cinetice
  • Mircea Opriță- Pe linie moartă
  • Ioana Petrescu - Un reportaj primejdios 
  • Doru Pruteanu și Dan Merișca - Omul tăcut, inelul și fata blondă 
  • Ovidiu Rîureanu - Redundostopul
  • Adrian Rogoz - Supraviețuitorul
  • Georgina Viorica Rogoz - Oceanul cu triluri
  • Gheorghe Săsărman - Metapolis
  • Gheorghe Săsărman - Homogenia
  • Gheorghe Săsărman - Arapabad
  • Gheorghe Săsărman - Moebia sau Orașul interzis
  • Gheorghe Săsărman - Isopolis
  • Sorin Liviu Sighișanu - Întoarcerea lui Robinson
  • Sorin Liviu Sighișanu - Strada 
  • Sorin Liviu Sighișanu - Zidul de nisip
  • Marius Stătescu - Splendoarea unei mii de ani lumină
  • Marius Stătescu - Paznicul 
  • Mircea Șerbănescu - O zi ciudată
  • Ghighi Teibrich - Clipa fericită 
  • Alexandru Ungureanu - Scrisoare din hipercubul 14 
  • Andreea Zăvoianu - Floarea albastră
  • Postfață: Aventurile fandomului român, de Adrian Rogoz 


    1984
    Alexandru MironovDan Merișca (eds.), O planetă numită anticipație (Iași: Editura Junimea)

    Să vorbim pe limba Pămîntului, de Alexandru Mironov


    1985
    Constantina Paligora (ed.), Avertisment pentru liniștea planetei (București: Editura Albatros)
    Postfața editorului de Constantina Paligora


    1985
    Alexandru MironovMihai Bădescu (eds.), Nici un zeu în cosmos (București: Editura Politică)

    Argument, de Alexandru Mironov

    Volumul include și texte de Robert Sheckley, Arthur C. Clarke, Ilia Varșavski, Harry Harrison, Ray Bradbury, Stanisław Lem, Philippe Curval, Fredric Brown, Isaac Asimov, Gérard Klein.


    1986
    Alexandru MironovMihai Bădescu (eds.), Povestiri ciberrobotice (București: Editura Științifică și Enciclopedică)

    Pledoarie de Alexandru Mironov

    Volumul include și texte de Isaac AsimovFrederik PohlRobert Sheckley, Gerard KleinRobert F. Young, Ilia Varșavski, Dezső Kemény, Arthur C. Clarke.


    1986
    Ion Ilie Iosif, Alexandru Mironov (eds.), Povestiri despre invențiile mileniului III (București: Editura Științifică și Enciclopedică)

    Gena invenției, de Alexandru Mironov

    Volumul include și texte de Robert A. Heinlein. Cordwainer Smith, Martin Gardner, Damon Knight, Lion Miller, Avro Manhattan, Szentmihályi Szabó Péter, Arkadi și Boris Strugațki.


    1987
    Alexandru Mironov, George VeniaminCosmos XXI - Întîmplări dintr-un univers al păcii (București: Editura Politică)

    Și, totuși, civilizația..., de Alexandru Mironov

    Volumul include și texte de Gérard Klein, C. J. Cherryh,  Algis Budrys, H. G. Wells, Joe Haldeman, Iuri Glazkov, Brian W. Aldiss, Arthur C. Clarke, Robert Sheckley, Ray Bradbury.


    1989
    Lucian Hanu, Întoarcere pe planeta albastră (București: Editura Politică)

    Cuvînt înainte de Lucian Hanu

    Volumul include și texte de Jaroslav VeisErik SimonWalter Kubilius,
    Herbert W. FrankeJean-Pierre AndrevonUrsula K. Le GuinStanisław LemPatricia HighsmithRichard McKennaRobert SilverbergPaul Amnuel.  


    ***

    Altă notă. Am inclus, în această listă de antologii cuprinzând SF din România comunistă și următoarele cinci titluri, dat fiind că ele conțin texte scrise în perioada cu pricina - și, în fapt, antologiile însele erau deja concepute la momentul decembrie 1989. Antologia îngrijită de Lucian Hanu la Editura Albatros are bun de tipar în 15 octombrie 1989, cea de la Editura Facla are bun de tipar în 29 ianuarie 1990, iar 'cuvântul înainte' al comprehensivului volum asamblat și comentat de Cornel Robu, apărut abia în 1991, este datat septembrie 1989.

    1990
    Lucian Hanu (ed.), La orizont, această constelație... (București: Editura Albatros), colecția Fantastic Club

  • Ruxandra Andrian Ceciu - Arconax
  • Ovidiu Bufnilă - Șapte oameni cu joben
  • Mihnea Columbeanu - Eternul purgatoriu
  • Constantin Cozmiuc - Maidanul cu extratereștri
  • Dorin Davideanu - Zece secunde
  • Dan D. Farcaș - Incidentul de la sera 123
  • Bogdan Ficeac - Inorogul
  • Silviu Genescu - Într-o zi, curând...
  • Ștefan Ghidoveanu - Atenție, folosiți scările !...
  • Györffy György - Preț de o clipă, nemuritori...
  • Răzvan Haritonovici - Concertul
  • Oswald Hörer - O carte de vizită
  • Cătălin Ionescu - Loser
  • Bogdan Ivan - Lumea ruaiiilor
  • Cristian Lăzărescu - Aleea din noapte
  • Marcel Luca - Caroline Project
  • Cornel Marandiuc - Și dacă vin păstorii ?
  • Lucian Merișca - Tic-tac
  • Maria Nicolae-Dumitrescu - Un copil iubea o floare
  • Mirela Paciugă - Error
  • Viorel Pîrligras - Cordoba stelelor
  • Ștefan Sgandar - Vînătoarea
  • Cristian Mihail Teodorescu - Pedalați și fiți fericiți
  • Dănuț Ungureanu - Ploi tîrzii


  • 1990
    ***, Anatomia unei secunde (Timișoara: Editura Facla)

    Prefață: Anticipația, ecluza Timișoara, de Cornel Ungureanu


    1990
    Alexandru MironovȘtefan GhidoveanuMihai Bădescu (eds.), Cronici microelectronice (București: Editura Tehnică)

    Cuvînt înainte de Alexandru Mironov
    • Constantin Cozmiuc - Depanatorul de softlete
    • Dorel Dorian - Scrisoare deschisă adresată corporației de criminologie privind decesele prin "solo fagot"
    • Radu Honga - Lecția de mutantologie
    • Cristian Lăzărescu - Omul simbiotic
    • Aurel Cărășel - Recidivistul
    • Dănuț Ungureanu - Isidor își asumă riscul

    Volumul include și texte de Ghenadii Altov, E. C. TubbRoger ZelaznyWilliam Gibson & Michael Swanwick, Philip K. Dick.


    1990
    Alexandru Mironov, Ștefan Ghidoveanu (eds.), Cronici metagalactice (București: Editura Tehnică)

    Cuvînt înainte de Alexandru Mironov
  • Horia Aramă - Cameleonul
  • Alexandru Mironov - Imposibila întîlnire
  • George Ceaușu - Stea variabilă
  • Bogdan Ficeac - Ultimul țărm al speranței
  • Silviu Genescu - Lucille
  • Faur Agachi - Planeta test
  • Dan Merișca - Black-hole

  • Volumul include și texte de Robert A. Heinlein, Igor Rosohovatski, Larry Niven, Daniel Walther, Philip K. Dick.


    1991
    Cornel Robu (ed.), Timpul este umbra noastră (Cluj-Napoca: Editura Dacia)

    Cîteva precizări necesare, de Cornel Robu
  • Mircea Eliade - Les trois Grâces
  • Adrian Rogoz - Mesaj
  • Vladimir Colin - Ultimul avatar al lui Tristan
  • Vladimir Colin - Despre vulpi și zăbrele
  • Ovid S. Crohmălniceanu - Scrisori din Arcadia
  • Mircea Horia Simionescu - Norul de argint
  • Horia Aramă - Planul preparat
  • Horia Aramă - Deturnarea
  • Miron Scorobete - Cosmina
  • Voicu Bugariu - Noapte bună, Sophie
  • Gheorghe Săsărman - Evadarea lui Algernon
  • Mircea Opriță - Figurine de ceară
  • Mircea Opriță - Semnul licornului
  • Marcel Luca - "Caroline Project"
  • Gheorghe Păun - Protezozaurii
  • Mihail Grămescu - Fenotipul de ceață și picăturile de nimic
  • Mihail Grămescu - Merele negre
  • Constantin Cozmiuc - Timpul este umbra noastră
  • Lucian Ionică - Haustori
  • Leonard Oprea - Domenii interzise
  • George Ceaușu - Sentimentul piramidal al mîniei
  • Cristian Tudor Popescu - Omohom
  • Dorin Davideanu - Vînătorii
  • Alexandru Ungureanu - Artele Marțiale Moderne
  • Ovidiu Bufnilă - Eclipsa 
  • Ovidiu Bufnilă - Călătoria
  • Lucian Merișca - Zorii unei lungi nopți
  • Silviu Genescu - Stigmatul
  • Rodica Bretin - Ultimul gdar
  • Mircea Liviu Goga - Mușuroiul de furnici
  • Ovidiu Pecican - Peștii
  • Mihail Ionescu - Ura!

  • Cam atât...



    1 comment :